اذا شاهدتم الفيديو في الأسفل فقد سمعتم عن الأفعال التي تتطلب أحرف جر معينة.
على سبيل المثال:
🇦🇪
أعتقد أنني الشخص المناسب لوظيفة التدريس
🇩🇪
Ich glaube, dass ich mich für den Lehrerberuf gut eigne.
Verb | Präposition + Akkusativ + etwas/jdn. | Übersetzung |
achten | auf | اعتنى ب |
ankommen | auf | توقف على |
anpassen | an | تكيَّف |
antworten | auf | أجاب على |
sich ärgern | über | استاء من |
aufpassen | auf | انتبه ل |
sich aufregen | über | انزعج من |
sich austauschen | über | تبادل الافكار |
sich begeistern | über | تحمّس ل |
berichten | über | حدّث عن |
sich bewscheren | über | تذمّر من |
sich bewerben | für | تقدم ل / ترشح ل / قدم طلباً ل |
sich beziehen | auf | أشار ل (موضوع ما) |
bitten | um | رجا |
danken | für | شَكَرَ |
denken | an | فّكر ب |
diskutieren | über | ناقش / حاور |
sich eignen | für | صلح ل (مكانة ما) |
eingehen | auf | تطرق إلى شيء ما |
einstellen | auf | تكيّف / تأقلم |
sich engagieren | für | عمل بشكل تطوعي لشيء ما |
sich entschuldigen | für | اعتذر عن |
sich erinnern | an | تذكًر |
erzählen | über | حكى عن |
sich freuen | auf | تطلّع إلى |
sich freuen | über | سرَّ / ابتهج |
sich gewöhnen | an | تعوّد على |
glauben | an | آمَنَ ب |
sich halten | an | التزم بشيء ما / تمسَّك |
sich halten | für | اعتبر |
sich handeln | um | عالج / تناول (غالباً قصة) |
hinweisen | auf | أشارَ إلى / نبّه إلى |
hoffen | auf | أَمَلَ |
sich informieren | über | استفسر عن |
sich interessieren | für | اهتمَ بـ |
investieren | in | استَثْمر |
kämpfen | für | جاهد / كافح لأجل / بذل كل ما بوسعه ل |
sich konzentieren | auf | ركّز على |
sich kümmern | um | اكترث / اعتنى ب |
lachen | über | ضحك على |
nachdenken | über | أمعن التفكير في |
protestieren | gegen | تظاهر ضد |
reagieren | auf | ردّ على (ردة فعل) |
reden | über | تكلّم عن |
schimpfen | über | شَتَمَ |
siegen | über | انتصر على |
sorgen | für | اعتنى ب |
sich sorgen | um | اهتم ب |
sich spezalisieren | auf | اختص ب |
sprechen | über | تكلّم عن |
stehen | für | ناصر شيء ما |
sich streiten | über | اختلف / تجادل حول أمر |
trauern | über | حدّ/ حزن على |
sich unterhalten | über | تبادل اطراف الحديث |
sich verlassen | auf | اعتمد على |
sich verlieben | in | وقع في حب |
verweisen | auf | أشار الى / نبه الى |
verzichten | auf | تخلى عن / استغنى عن |
sich vorbereiten | auf | هيئ/أعدّ نفسه ل |
warten | auf | انتظر |
werben | für | قام بالدعاية لشيء أو شخص ما |
wetten | um | راهَن على |
wirken | auf | أبدا مفعول |
sich wundern | über | تعجب / دهش |
هل لديك أسئلة؟
راسلني على صفحتي ❞noahs.class❝ على الانستغرام. تسرني مساعدتكم!