krank
sick
Er ist krank und hat Fieber.
He is sick and has a fever.
gesund
healthy
Nach einer Erkältung fühle ich mich wieder gesund
After a cold, I feel healthy again.
akut
acute
Bei akuten Beschwerden sollten Sie einen Arzt aufsuchen. In case of acute symptoms, you should see a doctor.
chronisch
chronic
Seine chronische Krankheit erfordert regelmäßige Medikamente.
His chronic illness requires regular medication.
stark
strong
Die Schmerzen sind heute stärker als gestern.
The pain is stronger today than yesterday.
schwach
weak
Nach der Grippe fühle ich mich noch schwach
After the flu, I still feel weak.
mild
mild
Die Symptome sind zum Glück recht mild
Fortunately, the symptoms are quite mild.
ernst
serious
Seine Verletzung ist ernst , er muss operiert werden.
His injury is serious, he needs surgery.
allergisch
allergic
Meine Tochter ist allergisch gegen Erdnüsse.
My daughter is allergic to peanuts.
müde
tired
Ich bin sehr müde, weil ich gestern spät aufgeblieben bin.
I am very tired because I stayed up late last night.
betäubt
numb
Der Zahnarzt hat meine Zahnwurzel betäubt, bevor er gebohrt hat.
The dentist numbed my tooth root before drilling.
geheilt
healed
Dank der Antibiotika ist die Infektion jetzt geheilt.
Thanks to the antibiotics, the infection is healed now.
geschwollen
swollen
Sein Knöchel ist nach dem Sturz geschwollen
His ankle is swollen after the fall.
unwohl
uncomfortable
Nach dem Essen fühle ich mich unwohl
I feel uncomfortable after eating.
schwindelig
dizzy
Mir wird schwindelig, wenn ich zu schnell aufstehe.
I get dizzy when I stand up too quickly.
blass
pale
Sie sieht blass aus, vielleicht ist sie krank.
She looks pale, maybe she is sick.
gerötet
reddened
Seine Haut ist nach dem Sonnenbad gerötet.
His skin is reddened after sunbathing.
ansteckend
contagious
Die Grippe ist ansteckend , also bitte Mundschutz tragen.
The flu is contagious, so please wear a face mask.
narkotisiert
anesthetized
Vor der Operation wurde der Patient narkotisiert.
The patient was anesthetized before the operation.
psychologisch
psychological
Die psychologische Betreuung half ihr bei der Bewältigung ihrer Probleme
Psychological counseling helped her cope with her problems.
psychisch
mental
Ihre psychisch Probleme belasten sie stark.
Her mental issues are weighing heavily on her.
ausgewogen
balanced
Eine ausgewogene Ernährung ist wichtig.
A balanced diet is important.
unverträglich
intolerable
Die Schmerzen sind unverträglich. Ich halte das nicht mehr aus.
The pain is intolerable. I can't bear it anymore.
geimpft
vaccinated
Vor der Reise wurden wir gegen Gelbfieber geimpft.
We were vaccinated against yellow fever before the trip.
körperlich
physical
Regelmäßige Bewegung ist gut für die körperliche Gesundheit
Regular exercise is good for physical health.
psychosomatisch
psychosomatic
Einige Beschwerden können psychosomatisch bedingt sein.
Some complaints may be psychosomatic in nature.
süchtig
addicted
Er ist süchtig nach Zigaretten
He is addicted to cigarettes and wants to quit.
depressiv
depressive
Bei einer depressiven Stimmung ist ärztliche Hilfe wichtig.
Medical help is important for a depressive mood.
stabil
stable
Der Zustand des Patienten ist stabil The patient's condition is stable.
bewusstlos
unconscious
Nach dem Unfall war er kurzzeitig bewusstlos
He was briefly unconscious after the accident.
erhöht
elevated
Ein erhöhter Blutdruck kann gesundheitliche Probleme verursachen.
Elevated blood pressure can cause health problems.
niedrig
low
Der Blutdruck ist zu niedrig. The blood pressure is too low.
regelmäßig
regular
Ich nehme meine Medikamente regelmäßig ein. I take my medication regularly.
genetisch
genetic
Die Krankheit könnte genetisch bedingt sein.
The disease could be genetic.
bakteriell
bacterial
Diese Infektion ist bakteriell.
This infection is bacterial.
viral
Die Grippe ist eine virale Infektion.
The flu is a viral infection.
allergisch
allergic
Ich bin allergisch gegen Pollen.
I am allergic to pollen.
angeboren
congenital
Seine angeborene Erkrankung erfordert besondere Behandlung.
His congenital condition requires special treatment.
entzündet
inflamed
Die Wunde ist entzündet und rot.
The wound is inflamed and red.
flexibel
flexible
Yoga macht den Körper flexibel.
Yoga makes the body flexible.
steif
stiff
Sein Arm ist nach dem Unfall steif.
His arm is stiff after the accident.
gebrochen
broken
Mein Bein ist gebrochen, deshalb trage ich einen Gips. My leg is broken, so I'm wearing a cast.
Comments